Il risveglio al mattino mette in luce una casa accogliente e grande, gli eroi decidono perciò di sparpagliarsi per la città per cercare qualcosa di valore che i saccheggiatori non hanno lasciato.
Yuviel rimane nella casa ad assistere il Mago Splendente. Magnar e Frida si dirigono verso una delle case più ricche che vedono in giro, la desolazione e l’abbandono sono sconcertanti ma la giovane Frida percepisce che una delle assi del pavimento suona diversamente rispetto alle altre. Gli sforzi congiunti dei due permettono loro di rinvenire 30 Corone, e 5 scellini, e dentro ad un armadio 6 vestiti in buone condizioni.
Thingrim e Ravendill invece si dirgono verso una locanda dove ritrovano 19 Corone e una pippata di tabacco. Ravendill poco prima di uscire nota un Liuto rimasto miracolosamente integro.
Yuviel invine rimasta a casa rinviene 5 Corone d’oro mentre Ravendill una volta rientrato riesce a trovarne 8 Corone d’oro e un monile.
Gli eroi ripartono alla volta dei ciuffi notturni, il cane segue la comitiva scodinzolante.
Giungono ad un punto dove la strada si dirama a Est e a Ovest ma il loro obiettivo è proseguire a Nord nei meandri del bosco.
Non potendo andare oltre nascondono il carretto e proseguono a piedi. Giunti nella zona più selvaggia del bosco, trovano che il percorso è bloccato da una selva più fitta di alberi dalla corteccia rossa scusa quasi nera e dalle foglie rosse.
Affronano 4 lupi giganti e sopravvissuti trovano un pertugio da cui infine riescono ad entrare.
Ravendill che per primo fa strada scorge la radura ove i ciuffi hanno vissuto in segreto per millenni.