Giunti nel villaggio degli hobbit i nostri eroi attraversano il paese senza dare troppo nel occhio e raggiungono un fiumiciattolo, l’occhio attento di Frida permette di scorgere qualcosa muoversi dietro ad un albero, Yuviel si appresta a correre attraverso al ponte e scopre un accampamento di soldati appostati.
Yuviel con prontezza attacca i soldati e da ciò scaturisce una furente battaglia senza tregua, durante lo scontro i valorosi compagni combattono con grande passione. Ma qualcosa turba la mente di Thingrim e lo costringe ad attaccare il suo confratello Magnar. Ravendill rimane ferito perdendo la mano destra. Durante lo scontro un demone del caos appare in forma fisica e comincia a fronteggiare gli eroi che riescono a sopraffarlo. Decimati gli avversarsi si guardano intorno con circospezione preoccupati da altri minacce.